BOSTON (Reuters) - U.S. asset manager Legg Mason Inc (LM.N) posted a quarterly loss on Friday as it took charges related to a bail-out of money market funds exposed to risky securities.